Tumblr

domingo, 13 de mayo de 2018

Cambios

Hola de nuevo! He abandonado mucho el blog, pero después de varios cambios, parece que ya podré andar aquí con más facilidad.

Es posible que de ahora en adelante, el blog será únicamente en español, pues es verdaderamente fastidioso dar edición desde mi smartphone... o quizá yo no tengo mucha paciencia jajaja.

Hello again! I have abandoned the blog a lot, but after several changes, it seems that I will be able to be here more easily.

It is possible that from now, the blog will be only in Spanish, it is really annoying to give edition from my smartphone ... or maybe I don't have so much patience hahaha.




Sé que llevo años prometiendo un wardrobe post, pero la flojera ha sido muy enorme jaja. En mi Instagram recientemente subí algunas fotos, pero nada más. En estos momentos estoy en espera de nuevos paquetes, y ojalá ahora si haga el post, estoy segura que será divertido.


I know I've been promising a wardrobe post for years, but my laziness has been very huge haha. Recently on my Instagram, I uploaded some photos, but nothing more. Right now I'm waiting for new packages, and hopefully I'll do the post now, I'm sure it will be fun.




jueves, 12 de enero de 2017

No more downloads

Quiero informarles que debido a una decisión personal, ya no habrá más descargas de revistas y libros japoneses en mi blog, sólo publicaré algunos reviews. Lo siento mucho! :(

I want to inform you that due to a personal decision, there will be no more japanese magazines & books downloads on my blog, I will only publish some reviews. I am so sorry! :(





martes, 27 de diciembre de 2016

Dolly Kei



Dolly Kei es un estilo de vestir ecléctico, nace en el 2008 aproximadamente. Se utilizan una gran cantidad de ropa puesta en capas y muchos adornos, tanto hechos a mano como comprados. La naturaleza muerta suele ser recurrente en este estilo. Comenzó a tener gran popularidad debido a sus facilidades para combinar diversos estilos sin reglas muy marcadas, dando la posibilidad a dejarse llevar por sus grandes libertades y experimentar sin miedo. Este estilo ha revitalizado el mercado de segunda mano en estos últimos años ya que es perfectamente aceptable el reciclado de ropa y accesorios, sin dar mayor importancia a detalles como deshilachamientos o decoloraciones.

Dolly Kei is an eclectic dress style, it was born in 2008 approximately. A large amount of clothing is used in layers and many adornments, both handmade and bought. Still life is often recurrent in this style. It began to have great popularity due to its facilities to combine diverse styles without very marked rules, giving the possibility to be carried away by its great freedoms and to experiment without fear. This style has revitalized the second hand market in recent years as it is perfectly acceptable to recycle clothing and accessories, without giving greater importance to details such as fraying or discoloration.

Iconos del estilo / Style icons:

  • Hitomi Nobura
  • Naoaki Tobe




Tiendas / Shops:

  • Grimoire
  • Grimoire Almadel
  • Tarock
  • Kikilla Shoten
  • Abilletage


  


 

Marcas / Brands:

  • Dolly (anillos, pulseras y accesorios para cabello / rings, bracelets and accessories for hair)
  • Gunne Sax (ropa con inspiración renacentista / renaissance-inspired clothing)
  • Gramm (ropa con inspiración fantasía oscura / dark fantasy-inspired clothing)
  • Excentrique (ropa con inspiración vintage / vintage-inspired clothing)
  • Rathiel Du Dolly (broches, anillos, adornos con flores / brooches, rings, ornaments with flowers)
  • Reinette et Mirabelle (collares, anillos y brazaletes con mariposas / necklaces, rings and bracelets with butterflies)
  • Verum (medias estampadas / printed tights)
  • Original Frill Socks (calcetines / socks)
  • Celeste Stein (medias texturizadas / textured tights)


 

 

Inspiración / Inspiration:

  • Cuentos infantiles clásicos (escritos de los Hermanos Grimm y Hans Christian Andersen, así como narraciones de la Europa antigua sobre hadas y duendes, etc.) / Classical children's stories (writings by Grimm brothers and Hans Christian Andersen, as well as stories of ancient Europe about fairies and goblins, etc.)
  • Ropa étnica (como los trajes nórdicos tradicionales  y rusos) / Ethnic clothing (such as traditional Nordic and Russian costumes)
  • Tendencia mágica y féerica (los estilos bohemios y gitanos son punto clave) / Magic and feerique tendency (Bohemian and Gypsy styles are key point)
  • Ropa vintage de diferentes épocas (la barroca es muy popular) / Vintage clothing from different eras (the Baroque is very popular)
  • Prints de pinturas al óleo (arte sacro, bodegones, etc) / Prints of oil paintings (sacred art, still life, etc.)

 


Colores / Colors:

  • Café, vino, verde, púrpura, negro, dorado / Brown, wine red, green, purple, black, gold
  • Mayoritariamente oscuros y opacos / Mostly dark and opaque
  • Se hace alusión a joyas como rubíes, esmeraldas, etc. / It alludes to jewels like rubies, emeralds, etc.




Sub-estilo / Sub-styles:

  • Dark Dolly Kei (casi completamente negro/ almost black)
  • Sweet Dolly Kei (tonos suaves, tiende a confundirse con Mori Kei y Cult Party Kei / Soft tones, tends to be confused with Mori Kei and Cult Party Kei)


 

 

Silueta / Silhouette:

  • Faldas y vestidos amplios / Skirts and wide dresses
  • Tamaño de la falda tiende a ser largo, pero también es aceptable a la altura de la rodilla / Skirt size tends to be long, but is also acceptable at knee height
  • Varias capas de ropa de distintas texturas / Several layers of clothing of different textures




 

Zapatos / Shoes:

  • Oxford, estilo victoriano, mary janes y rocking horses son los favorites / Oxfords, victorian style, mary janes and rocking horses are the favorites
  • Siempre se usan con medias estampadas / They are always worn with printed tights
  • Las medias de colores uniformes y calcetas también son aceptados / Plain-colored tights and socks are also accepted


 


Maquillaje / Makeup:

  • Natural (sin maquillaje) / Natural (no makeup)
  • Pestañas postizas y blush muy marcado son aceptables / Fake eyelashes and heavy blush are accepted


 

 

Peinados / Hair Styles:

  • El tono debe ser lo más natural posible, se prefieren tonos cafés en todas sus variedades / The hair tone should be as natural as possible, brown tones are preferred in all its varieties
  • Trenzas, ondulado o completamente suelto / Braids, wavy or loose hair
  • El cabello puede decorarse con flores, perlas o tocados rebuscados / Hair can be decorated with flowers, pearls or heavy headdresses


 

 

Accesorios / Accessories:

  • Elementos religiosos (crucifijos de metal o madera, vírgenes, santos, etc.) / Religious elements (crucifixes of metal or wood, virgins, saints, etc.)
  • Animales y flores (taxidermia y faux) / Animals and flowers (taxidermy and faux)
  • Collares y anillos de distintas formas y tamaños (entre más, mejor) / Necklaces and rings of different shapes and sizes (more, better)
  • Tassels (usados como cinturones o collares) / Tassels (used as belts or necklaces)
  • Partes de muñecas / Doll parts
  • Detalles de encajes y listones / Details of lace and ribbons
  • Jaulas de ave, peluches, marcos de cuadros antiguos, etc. / Bird cages, stuffed animals, antique picture frames, etc.

 



 

 





lunes, 26 de diciembre de 2016

Handmade Stuff

Este año (en realidad, este último mes) estuve haciendo algunas cosas porque quería accesorios nuevos. Debido a que unas chicas me preguntaron dónde los conseguí, decidí venderlas en Skeletial.

This year (actually, this last month) I was doing some things because I wanted new accessories. Some girls asked me where I got them, so I decided to sell the stuff on Skeletial.


  

 

 

Como podrán ver, todo es negro jaja, pero algunas cosas tendrán variación de color como los collares y aretes. Sinceramente pensaba sólo hacer cosas monocromáticas (negro y blanco) pero supongo que rosa y rojo también podrían ser buenas opciones.

As you can see, everything is black haha, but some things will have color variation like necklaces and earrings. I honestly thought I would only do monochromatic things (black and white) but I guess pink and red were also good choices.



Me han encantado porque a pesar de que sólo son negras, combinan con todo! Además los cuernos se ven tan geniales!! Como extra, para Secret Hexenhaus hice pentagramas para decorar habitaciones, los amo!!

I have loved them because even though they are only black, they match with everything! Also the horns look so great!! As an extra, for Secret Hexenhaus I did pentagrams to decorate rooms, I just love them!!








Keep in touch

Hey! He hecho nuevas actualizaciones al blog, ya están listas más descargas de libros y revistas, pero también añadí algunos widgets para estar en contacto por medio de Instagram y Tumblr, yay!

Les comparto un poquito de lo que pueden encontrar en ambos lugares:

Hey! I have made new updates to the blog, there're already more downloads of books and magazines, but I also added some widgets to be in touch through Instagram and Tumblr, yay!


I share you a little of what you can find in both places:



Instagram

Aquí puedes encontrar algunos dibujos que hago en momentos de inspiración, fotografías de mi día a día, así como algunos lugares que he visitado y me encantan por su aura mágica. 

Here you can find some drawings that I do in moments of inspiration, photographs of my day to day, as well as some places that I have visited and I love for its magical aura.



https://www.instagram.com/slitherstition/

https://www.instagram.com/slitherstition/




Aquí suelo compartir mis gustos por lo oculto, la naturaleza y los fantasmas. Algunas veces también me gusta postear sobre moda que más me gusta, así como antiguas prácticas médicas (venir de una familia de doctores ha tenido sus consecuencias lol)

Here I usually share my tastes for the occult, nature and ghosts. Sometimes I also like to post about fashion that I like the most, as well as old medical practices (coming from a family of doctors has had its consequences lol)

https://slitherstition.tumblr.com/

https://slitherstition.tumblr.com/

https://slitherstition.tumblr.com/


En fin, espero que pueda seguir en contacto con ustedes, es muy agradable conocer gente con gustos afines y hacer muchos amigos al rededor del mundo.
Feliz fin de año!

Anyway, I hope that I can keep in touch with you all, it is very nice to meet people with similar tastes and make many friends around the world.
Happy new year!






jueves, 8 de diciembre de 2016

Finally the scans!

Así que aquí estamos, después de una larga espera, al fin he actualizado la página de scans! Debo decir que aún no todos están completos, ya que es muy tardado el proceso.

So here we are, after a long wait, finally I updated the scans page! I must say that not all are complete yet, since it is very late the whole process.


Los scans que podrán encontrar son: / The scans you can find are:
* Gothic and Lolita Bible
* Kera
* Spoon
* Alice Deco a La Mode
* Fruits
* Otome no Sewing

También habrá algunos libros y otras cosas interesantes: / There will also be some books and other interesting things:

* Catálogos
* Mangas de temática lolita
* Scans de stickers
* y mucho más...


En fin, aquí dejo el link de la página de descargas para aquellos que nos visitan desde smarphone y no pueden ver el menú completo.

Finally, here is the link to the download page for those who visit us from smarphone and can not see the full menu.



DOWNLOADS




jueves, 30 de abril de 2015

G&G Queenie Royal Gray (Dueba Barbie Gray) Review - Pinky Paradise

Lindas señoritas! Una vez más vengo con gran alegría de mostrarles un nuevo review, esta vez es de la reconocida tienda Pinky Paradise. Ellos me han mandado un par de G&G Queenie Royal Gray, también conocidos como Dueba Barbie Gray. Este es el contenido del paquete, venían los frascos, un protector de lentes y un lindo regalo.

Sweet ladies! Once again I come with so much happiness to show you a new review, this time is for the famous store Pinky Paradise. They sent me a couple of G&G Queenie Royal Gray, also known as Barbie Dueba Gray. This is the content of the package, inside came the bottles, a lens case and a cute gift.


Este es el regalito que incluyeron, se trata de un par de parches para sostener el cabello mientras te maquillas, Es muy práctico y el color me ha gustado mucho.

This is the gift that included, it's a couple of patches to hold the hair while makeup, it is very practical and I liked the color.


El estuche protector definitivamente es el favorito de todos los que tengo, pues tiene forma de macaroon... y es ROSA ❤

The lens case is definitely the favorite of all that I have, it's macaroon shaped ... and PINK ❤



Y ahora... los lentes! Como pueden ver, en el frasco indica Barbie de Dueba, pero en la tienda de Pinky Paradise los encuentras como G&G Queenie Royal. Si te interesan, puedes checarlos aquí.

And now ... the lenses! As you can see, on the bottle indicates Dueba Barbie, but in Pinky Paradise store you can find them as G&G Queenie Royal. If you are interested, you can check them here.



El frasco viene en inglés, lo cual es súper bueno, porque sinceramente no entiendo el coreano (el idioma más común en los frascos)

The bottle comes in English, which is super good, because I honestly do not understand Korean (the most common language in Circle Lens jars)


Me han mandado mi graduación, eso hace a Pinky Paradise una tienda lindísima y detallista 

 They sent my graduation, that makes Pinky Paradise a very nice and retail store ❤




 Así es como se ven los lentes dentro de su frasco, son casi transparentes y eso me daba mucha curiosidad.

This is how the lenses are inside the bottle, they are almost transparent and that made me very curious.


Los lentes en su estuche se ven así, definitivamente son casi transparentes! Quería probármelos de inmediato! :D

This is how the lenses look inside their case, they are definitely almost transparent! I wanted to try them immediately! : D



Ahora si... las fotos! Aquí está una comparativa de mi tono natural con el tono de los Circle Lens.

Now ... it's time for the pictures! Here is a comparison of my natural tone with the tone of the Circle Lens.


 El cambio no es drástico, y eso me parece muy bueno, porque se ven increíblemente naturales.

The change is not so drastic, and I think that's very good, because they look incredibly natural.



Una vez que me puse ambos lentes, pude notar el cambio. El color es asombroso, y lo mejor de todo es que son TAN CÓMODOS que había momentos en que olvidaba que los traía puestos.

Once I wear both lenses, now I noticed the change. The color is amazing, and best of all, they are so comfortable that there were times when I forgot that I was wearing them.


Estas fotos las tomé en mi casa en una habitación bien iluminada. Aunque los lentes son grises, a veces se notaban un poco verdes, pero supongo que eso se debe a mi tono natural.

These photos were made in my house in a well lit room. Although the glasses are gray, sometimes they noticed a little green, but I guess that is because my natural tone.



Estas son las fotos que tomé afuera de mi casa, con luz natural por supuesto. Se resalta el tono claro de mis ojos, sin parecer artificiales en lo absoluto. Creo que ahora son mis lentes favoritos! Como siempre, incluyo una ficha de los Circle Lenses para aquellas personas que deseen adquirirlos. Si lo desean pueden agrandar la imagen al darle click.

These are the pictures that I took out of my house, with natural light of course. The natural tone of my eyes is highlighted, without appearing artificial at all. I think they are my favorite lenses now!
As always, I include info pic of the Circle Lenses for those who wish to acquire them. If you want you can enlarge the image by clicking on it.



Ahora vienen más fotos!!

There are more pics!!






¿Acaso no son bellísimos? De verdad, la calidad es excelente, y he leído muy buenas referencias de estos lentes, así que no debo estar equivocada. Son la mejor opción si tienes los ojos en tono claro y quieres resaltarlos.

Aren't they beautiful? Seriously, the quality is excellent, and I read very good references from these lenses, so I should not be wrong. They are the best choice if your eyes are clear tone and want to highlight them.


Por último, mi veredicto... ALTAMENTE RECOMENDADOS!  ❤
Por favor,no se olviden de visitar Pinky Paradise.


Finally, my verdict ... HIGHLY RECOMMENDED! ❤
Please don't forget to visit Pinky Paradise.