Tumblr

jueves, 22 de enero de 2015

Cat Window

Seguro que alguna vez vieron en Bodyline un OP que recuerda a Alice in Wonderland. Bueno, pues es uno de mis vestidos favoritos, se trata de Cat Window.

Surely you ever saw one OP from Bodyline that reminds us a lot of Alice in Wonderland. Well, this is one of my favorite dresses, it's Cat Window.

Cat Window (L061)
Baby Blue


Debo confesar que lo tuve hace un tiempo y lo vendí porque pensaba dejar el Lolita. GRAVE ERROR.

En estos últimos 3 meses decidí que volveré al Loli, y una de las cosas que más me torturaron fue pensar que jamás lograría recuperar este lindísimo OP, pues a pesar de ser muy sencillo, es sumamente cómodo y versátil. Afortunadamente un amigo me lo regaló de navidad y llegó nuevamente a mis manos hace una semana. Cosa curiosa: cuando pedí el vestido y lo pagué, automáticamente se borró del stock de Bodyline. Si, COMPRÉ EL ÚLTIMO Y JUSTO EN EL COLOR QUE YO DESEABA!! Quizá era cosa del destino...

En esos días se me ocurrió algo que jamás había hecho: hacer imágenes de coords. Así que decidí empezar con este. Se pueden lograr 4 lindos outfits con pocos artículos.

I must confess that I had this dress a while ago, and I sold it because I thought in leaving Lolita. BIG MISTAKE.

In the last three months I decided to go back to Loli, and one of the things that tortured me, was to think in I would never be able to recover this cute OP. Despite being a very simple design, it's extremely comfortable and versatile. Fortunately, a friend gave me this gift for Christmas and thats why it came back to my hands a week ago. Curious thing: when I ordered the dress and I paid, automatically was erased from stock Bodyline. Yes, I BOUGHT THE LAST ONE AND RIGHT IN THE COLOR THAT I WANTED !! Maybe it was destiny...

In those days I thought of something I had never done: make images of coords. So I decided to start with this. You can obtain 4 cute outfits with only a few items.

 

Como pueden ver, yo repetí zapatos negros y bows blancos para que se viera un poco de variedad. Obviamente pueden usar un sólo par de zapatos y un sólo bow blanco. 

Así que, aquí están:

As you can see, I repeated black shoes and white bows to make a little variety. Obviously they can use a single pair of shoes and only a white bow.

So, here they are:


Coord 1
Coordinado básico
Basic coord



Coord 2
Inspirado en Alicia
Alice inspired



Coord 3
Inspirado en el Conejo Blanco
White Rabbit inspired



Coord 4
Coordinado de fiesta
Party coord



Y así es como se logra obtener 4 outfits muy bonitos y sencillos con este OP. Perfectos para el Daily Lolita, desde la escuela hasta una reunión casual con amigas. Espero que les haya gustado, y ojalá que pronto pueda subir foto de cómo lucen en la vida real.

And this is how you manage to get 4 very nice and simple outfits with this OP. Perfect for Daily Lolita, from school until a meeting with friends. I hope you liked it, and hopefully I can soon upload a few pictures of how they look in real life.








No hay comentarios:

Publicar un comentario